Mens transportfirmaet H.P. Therkelsen for et par uger siden kunne melde ud, at den langstrakte cabotagesag imod Padborg-firmaet og dets tyske datterselskabet var afsluttet – med betaling af en bøde på knap fem mio. kr. – er det fortsat uvist, hvordan en anden stor cabotagesag fra samme periode munder ud.