Chauffører med udenlandsk baggrund, der bor og arbejder i Danmark, men klarer den daglige kommunikation på engelsk, må kigge langt efter vigtige efteruddannelseskurser.
Transportskolerne udbyder nemlig typisk ikke kurserne på engelsk eller andre sprog, og selvom de gjorde, ville det ikke hjælpe noget.