»Vi har bemyndigelse til at tilbageholde et tungt køretøj, hvis der er tale om et mere alvorligt lovbrud, for eksempel, hvis chaufføren er beruset, eller hans køretøj i en miserabel tilstand og til fare for trafiksikkerheden.«
Det siger pressetalsmand ved BAG-hovedkvarteret i Köln, Horst Reitsch, der godt kan forstå, at der hersker lidt forvirring omkring, hvad BAG må – og ikke må.