Mandag havde byretten i Vojens en travl dag. Dommeren skulle tage stilling til en alvorlig sag om chauffør Niels Christian Skibsteds ulovlige fremfærd på landevejen lige uden for Vojens 5. oktober sidste år.
Chaufførens vognmand, Flemming Poulsen, Vojens, bad ham hente en container ude på forbrændingen, som Niels Christian Skibsted var på vej retur med, da en motorcykelbetjent standsede ham for rutinekontrol.